Алеуты считают Унимак нехорошим местом: по их поверьям, здесь обитает рыбозверь, появившийся на свет, когда боги наземного и подземного мира экспериментировали ради забавы. Но увидев, что за существо у них получилось, владыки обоих царств отказались пускать чудовище к себе. И теперь рыбозверь мечется от ярости, от чего дрожит земля и вздымаются океанские воды. Геологический молоток не будет тут лишним.

Растительность на острове очень бедная, ограничивается низкими травами и кустарниками. Фауна представлена медведями-гризли, волками, оленями-карибу и рыжими лисами — типичными обитателями Аляски. Унимак — граница распространения гризли Аляски, здесь весь остров расчерчен медвежьими тропами. Непросто жить среди медведей на острове, дрожащем от землетрясений.